CẬP NHẬT | ngày 17 tháng 1 năm 2022
"Tổng cả năm là vào ngày đầu năm mới." Nhiều người Nhật Bản lần đầu tiên đến các ngôi đền và đền thờ trong năm mới để tạ ơn Chúa, đặt mục tiêu trong năm và vận may cho cả năm. Lần này, chúng tôi muốn giới thiệu đến bạn những ngôi chùa và đền thờ mà bạn nhất định phải ghé thăm khi đến Kyoto, cũng như những địa điểm tham quan xung quanh.
INDEX
"Tổng cả năm là vào ngày đầu năm mới." Nhiều người Nhật Bản lần đầu tiên đến các ngôi đền và đền thờ trong năm mới để tạ ơn Chúa, đặt mục tiêu trong năm và vận may cho cả năm. Lần này, chúng tôi muốn giới thiệu đến bạn những ngôi chùa và đền thờ mà bạn nhất định phải ghé thăm khi đến Kyoto, cũng như những địa điểm tham quan xung quanh.
Nó đâu rồi?⇒Nhấp vào đây để xem bản đồ
Người ta nói rằng có khoảng 30.000 ngôi đền Inari trên toàn quốc, nổi tiếng là các vị thần của sự sinh năm ngũ cốc (ngũ cốc giàu có như gạo và lúa mì) và sự thịnh vượng kinh doanh (công việc kinh doanh thuận lợi). Kyoto. Đây là một ngôi đền được xây dựng trên toàn bộ ngọn núi có tên là Núi Inari và cũng nổi tiếng là một địa điểm quyền lực. Nó có một lịch sử lâu đời, và dường như năm 2011 đánh dấu 1300 năm.
Khung cảnh của những cánh cổng torii màu đỏ son được gọi là "Senbon Torii" là một kiệt tác, và nó được chia sẻ rất nhiều trên Instagram.
Nơi đây rất nổi tiếng với du khách nước ngoài và đông đúc ngay cả ngày thường. Bạn có thể thờ cúng 24 giờ một ngày, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên vào giờ sáng sớm hoặc chiều tối.
Ngoài ra, vào những ngày mưa, tương đối ít người và bạn có thể gặp phải khung cảnh bí ẩn, vì vậy nếu bạn muốn tránh ùn tắc, hãy ghé thăm vào những ngày mưa.
Ga gần nhất là ga JR Inari hoặc ga Fushimi Inari tuyến Keihan.
Đền Tofukuji và Đền Komyoin, những nơi nổi tiếng với màu sắc mùa thu, nằm gần đó và bạn cũng có thể đi bộ quanh những ngôi đền này.
Nó hơi xa trung tâm, nhưng cách ga Kyoto một quãng ngắn bằng xe lửa hoặc xe buýt, vì vậy tôi nghĩ nó hoàn hảo cho kế hoạch đi bộ nửa ngày.
[PR]
Nó đâu rồi?⇒Nhấp vào đây để xem bản đồ
Đây cũng là một địa điểm du lịch nổi tiếng ở Kyoto, và nếu bạn đã đến Kyoto thì có lẽ bạn đã một lần ghé thăm.
Kiyomizu-dera được xây dựng cách đây khoảng 1200 năm và hiện là Di sản Văn hóa Thế giới được UNESCO công nhận. Cho đến nay nó đã bị hỏa hoạn hơn 10 lần, nhưng người ta nói rằng nó đã được xây dựng lại mỗi lần bởi những người thờ cúng.
Sân khấu của một tòa nhà bằng gỗ có chiều dài tối đa 12 mét được xây dựng trên sườn núi được lắp ráp mà không sử dụng bất kỳ loại đinh nào. Đưa ra một quyết định lớn có thể được ví như "nhảy khỏi sân khấu của Kiyomizu."
Bạn có thể thưởng thức phong cảnh của hoa anh đào vào mùa xuân và lá mùa thu vào mùa thu, và bạn có thể nhìn thấy một khung cảnh khác vào ban đêm trong một khoảng thời gian nhất định.
Sau khi chiêm bái tại Kiyomizu-dera, bạn có thể đi bộ qua Đền Kodaiji và Đền Yasaka qua Sanneizaka và Nineizaka, và đến khu vực Gojo, nơi bạn có thể cảm nhận được bầu không khí. Bạn cũng nên đi dạo quanh các con phố của Miyagawa-cho và Gion Shijo.
Ngoài đồ ngọt matcha tiêu chuẩn, có rất nhiều cửa hàng nơi bạn có thể thưởng thức cà phê rang chính thống và bia thủ công Kyoto.
Nó đâu rồi?⇒Nhấp vào đây để xem bản đồ
Tên chính thức là "Rokuonji", nhưng nó thường được gọi là "Kinkakuji" vì tòa nhà được gọi là "Kinkaku" trong khu đặc biệt nổi tiếng.
Nó cũng đã cũ và được cho là do Shogun Ashikaga xây dựng trong thời Muromachi (1336-).
Các khu vườn và kiến trúc của Kinkakuji được cho là đại diện cho Tịnh độ Thiên đường (một thế giới nơi các vị thần Phật giáo sống và thoải mái sau khi chết), và hoàng đế vào thời điểm đó đã được mời đến và tích cực giao lưu văn hóa với Trung Quốc và các nước khác. có vẻ như nó đã bị hỏng.
Cảnh sắc mỗi mùa xuân, hạ, thu, đông đều khác nhau khiến bạn có thể cảm nhận được sự linh thiêng mỗi khi ghé thăm.
Hãy tưởng tượng rằng tất cả những người vĩ đại trong quá khứ thưởng thức phong cảnh của khu vườn trong khi uống trà, và cảm giác đó giống như một chuyến du hành thời gian đến thời đại đó.
Bạn có thể đến Kinkakuji bằng xe buýt hoặc xe lửa, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên thuê xe máy. Có rất nhiều cửa hàng cho thuê xe máy ở Kyoto, vì vậy bạn có thể thuê một chiếc xe đạp và ăn trưa ở khu vực Kinkakuji-Nishijin-Đền Shimogamo-dọc theo sông Kamogawa. Bạn có thể thưởng thức Kyoto từ góc nhìn của người dân.
Cuối cùng, tôi muốn đề cập đến sự khác biệt giữa một ngôi đền và một ngôi đền.
Nói một cách đơn giản, đền thờ là "Phật giáo" và đền thờ là "Thần đạo", là những cơ sở của các tôn giáo khác nhau. Sự khác biệt lớn là các ngôi đền thường có tượng Phật và lăng mộ, còn các đền thờ có cổng torii.
Phật giáo là một tôn giáo ngoại lai được cho là đã du nhập vào Nhật Bản từ các nước ngoài như Trung Quốc và Ấn Độ.
Trong chùa có những người tu hành theo đạo Phật như tăng ni, tượng Phật được đặt ở đó. Có nhiều loại Phật, chẳng hạn như Dainichi Nyorai, Yakushi Nyorai, Shaka Nyorai và Seikan Nonbosatsu.
Mặt khác, Thần đạo là một tôn giáo có nguồn gốc từ Nhật Bản và thờ nhiều vị thần. Chúng ta cũng tôn thờ thiên nhiên như núi, rừng, đá và cây thiêng, cũng như những con người cụ thể. Ý tưởng cơ bản của Thần đạo là Chúa ngự trong mọi thứ trên thế giới.
Tương truyền, nguồn gốc của miếu là nơi thờ thiên nhiên và là nơi cử hành nghi lễ thiêng liêng.
Torii đứng ở cửa ra vào của điện thờ mang ý nghĩa phân biệt giữa thế giới của Chúa và thế giới mà con người đang sống.
Theo cách này, có thể nói nét độc đáo của văn hóa Nhật Bản là các tôn giáo từ nước ngoài và tôn giáo riêng của Nhật Bản tồn tại một cách hài hòa từ xa xưa đến nay.
Bài văn khấn cúng chi tiết được chúng tôi giới thiệu trong bài viết này.
[Văn hóa Nhật Bản] "Hatsumode" có gì độc đáo ở Nhật Bản?
Nó thế nào?
Dưới đây là ba ngôi đền và đền thờ được gợi ý mà bạn nhất định nên ghé thăm khi đến Kyoto. Tôi hy vọng nó sẽ hữu ích cho mọi người khi đến thăm Kyoto.
Một giáo viên tiếng Nhật tự do và hướng dẫn viên địa phương đến từ Osaka. Tôi yêu Kyoto vào năm 2020 và chuyển đến năm 2021. Hiện tại, trong khi chủ yếu dạy tiếng Nhật trong các buổi học riêng, anh ấy lên kế hoạch và quản lý việc viết, hiệu đính bản dịch Trung-Nhật và các trải nghiệm trực tuyến.
[PR]
[PR]
Ngày 05 tháng 3 năm 2019
Ngày 16 tháng 1 năm 2019
Ngày 16 tháng 1 năm 2019
Ngày 09 tháng 1 năm 2019
