अपडेट | फेब्रुअरी ०१, २०२३
यदि तपाइँ पाठ्यपुस्तकहरूबाट जापानी भाषा मात्र पढ्नुहुन्छ भने, यो स्वाभाविक कुराकानी गर्न गाह्रो हुन सक्छ। यस स्तम्भमा, म तपाईंलाई प्राकृतिक कुराकानी गर्न मद्दत गर्न केही सुझावहरू प्रस्तुत गर्नेछु।
INDEX
फिलरहरू कुराकानीहरू बीच "उह", "त्यो", "यो के हो" जस्ता अभिव्यक्तिहरू हुन्। राम्रोसँग प्रयोग गर्दा, यो फिलर कुराकानीहरू बीच "सोच्ने समय" जडान गर्न राम्रो तरिका हुन सक्छ। यद्यपि, यदि तपाइँ धेरै प्रयोग गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ के भन्दै हुनुहुन्छ सुन्न गाह्रो हुनेछ, त्यसैले सावधान रहनुहोस्।
[PR]
जापानी भाषामा, हामी प्रायः "a" को प्रयोग गर्छौं जब हामीले केहि थाहा पाएनौं वा ध्यान दिएनौं। उदाहरणका लागि, "Ah, धन्यवाद", "Ah, I'm Sorry", "Ah, it's right", "Ah, मलाई थाहा भएन"। यो "ए" भएकोले कुराकानी धेरै स्वाभाविक हुन्छ।
"एह" पनि "आह" जस्तै उपयोगी छ। जब तपाईं आश्चर्यचकित हुनुहुन्छ वा जब तपाईं केहि पुष्टि गर्न चाहनुहुन्छ भने यसलाई प्रयोग गर्नुहोस्। उदाहरण को लागी, "ओह, यो सत्य हो?" कृपया यसलाई प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।
यहाँ, म "देसु/मासु" को उच्चारण स्वाभाविक रूपमा भन्नको लागि एक प्रविधि प्रस्तुत गर्नेछु।यदि तपाईंले रोमाजीमा "देसु" लेख्नुभयो भने, यो "देसु" बन्छ, तर यसलाई उच्चारण गर्दा "देस" भन्न प्रयास गर्नुहोस्। उही ``masu'' को लागि जान्छ, त्यसैले ``masu'' को सट्टा ``mas'' भन्न प्रयास गर्नुहोस्। यदि तपाईंले "देसु/मासु" को "सु" ध्वनि स्पष्ट रूपमा उच्चारण गर्नुभएन भने, यो स्वाभाविक सुनिन्छ।
अब केही बेर भनौं, "ठीक छ", "बाय द वे", "मलाई त्यस्तै लाग्छ"। जापानी भाषा बोल्दा, यदि तपाइँ यसलाई स्पष्ट रूपमा भन्नुहुन्न भने यो प्रायः स्वाभाविक लाग्छ।यद्यपि, यदि तपाइँ सधैँ तपाइँको वाक्यको अन्त्य विस्तार गर्नुहुन्छ भने, यो उच्च अधिकारीहरूलाई अशिष्ट लाग्नेछ। यसलाई अनौपचारिक कुराकानीमा प्रयोग गर्नु राम्रो हुन सक्छ।
जब तपाइँ कसैलाई पक्षमा वा प्रश्न सोध्नुहुन्छ, के तपाइँ सधैं "के तपाइँ मलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?" वा "म त्यो उत्पादन कहाँ फेला पार्न सक्छु?" अनुरोध गर्नु वा प्रश्न सोध्नु अघि, भन्नुहोस्, "म अहिले समस्यामा छु/म समस्यामा छु, के तपाईं मलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?" "तपाईसँग छ?" जस्ता अभिव्यक्तिहरू प्रयोग गरौं। हामी प्रायः हाम्रो कुराकानीमा यो ``नन्देमो'' र ``देशिता'' प्रयोग गर्छौं।
जब तपाइँ कसैलाई आफ्नो कृतज्ञता व्यक्त गर्नुहुन्छ, तपाइँ प्रायः "धन्यवाद" भन्नुहुन्छ। निस्सन्देह, यो ठीक छ, तर अब देखि, 'sasukemasu' वा 'sasuke deshita' प्रयोग गरौं। उदाहरणका लागि, कसैलाई मद्दतको लागि सोध्नु अघि, भन्नुहोस्, "धन्यवाद। धन्यवाद।"
यस स्तम्भमा, मैले तपाईंलाई प्राकृतिक कुराकानी गर्न मद्दत गर्न केही सुझावहरू प्रस्तुत गरेको छु। केहि प्रविधिहरूले तुरुन्तै काम गर्न सक्छ, जबकि अरूलाई थोरै अभ्यास आवश्यक पर्दछ। कृपया आफूले गर्न सक्ने कुरालाई प्रयोग गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।
म क्युशुका जापानी भाषा विद्यालय र विश्वविद्यालयहरूमा जापानी भाषा पढाउँछु। मलाई खेल र मङ्गा मन पर्छ। म जापानी भाषा सिक्नेहरूका लागि स्थानीय जापानी भाषा कक्षा सिर्जना गर्न एक संयोजक र वेब लेखकको रूपमा पनि काम गर्छु।
सेप्टेम्बर २०, २०२२
जुन १५, २०२२
19 अगस्त 2021
मे २७, २०२२
फेब्रुअरी ०१, २०२२
5 मार्च 2019
16 जनवरी 2019
9 जनवरी 2019