คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น

อัปเดต | 25 พฤษภาคม 2566

คำอธิบายฉบับสมบูรณ์ของ Nihon Railway! [1] ฝึกภาษาและวิธีขี่

คำอธิบายฉบับสมบูรณ์ของซีรี่ส์ใหม่ Nihon Railway! รถไฟถูกใช้อย่างไม่เป็นทางการในญี่ปุ่น แต่ก็เป็นความจริงที่ว่านักเรียนต่างชาติอาจสร้างความสับสนเล็กน้อยในมุมมองของนักศึกษาต่างชาติ ทำไมถึงมีบริษัทรถไฟมากมาย? คุณนั่งชินคันเซ็นอย่างไร? ขึ้นรถไฟครั้งแรกยังไง? ในซีรีย์นี้ เราจะอธิบายสิ่งต่าง ๆ ในลักษณะที่เข้าใจง่ายจากมุมมองของนักเรียนต่างชาติ เพื่อให้คุณใช้รถไฟได้สะดวกยิ่งขึ้น ในบทความแรกนี้ เรามาเริ่มกันที่ "คำ" และ "วิธีการขี่" ซึ่งมักจะทำให้สับสน

  • หุ้น
    นี้
  • Facebook
  • x
  • สาย


1. คำที่ใช้ในรถไฟ

ค-202305_02.jpg

หากต้องการใช้รถไฟ คุณต้องรู้คำศัพท์
มีหลายสิ่งที่คุณจะใช้ในชีวิตของคุณ ดังนั้นคุณควรจดจำสิ่งเหล่านี้ไว้



①สถานีที่ใกล้ที่สุด: สถานีที่ใกล้ที่สุดจากสถานที่บางแห่ง โดยทั่วไปแล้วผู้คนมักจะหมายถึงสถานีที่ใกล้บ้านที่สุด

② ประตูตรวจตั๋ว (ประตูตรวจตั๋ว): นี่คือที่ที่คุณใช้ตั๋วหรือบัตร IC เพื่อชำระค่าโดยสาร เฉพาะผู้ที่มีตั๋วหรือบัตร IC เท่านั้นที่สามารถเข้าหรือออกจากประตูตรวจตั๋วได้

③ ชานชาลา: สถานที่ที่คุณสามารถขึ้นและลงรถไฟได้

④● แพลตฟอร์ม (● แพลตฟอร์ม): คำที่ใช้เรียกแทร็กบนแพลตฟอร์ม

⑤ ประเภท: หมายถึงประเภทของรถไฟที่แตกต่างกันไปตามสถานีที่หยุดให้บริการและบริการที่ให้บริการ

มีทั้งรถไฟท้องถิ่น รถไฟเร็ว รถไฟด่วนพิเศษ และรถไฟด่วนพิเศษ

⑥ กระดานข่าวอิเล็กทรอนิกส์: กระดานข่าวที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับรถไฟ

⑦บริษัทรถไฟ: บริษัทที่ดำเนินการทางรถไฟ แม้แต่สถานีที่มีชื่อเดียวกัน สายที่ดำเนินการโดยบริษัทต่างๆ ก็ยังตั้งอยู่ในสถานที่ต่างกันและต้องออกจากประตูตรวจตั๋ว

⑧ความแตกต่างระหว่างรถไฟและรถไฟ: มักใช้แทนกันได้ในชีวิตประจำวัน แต่รถไฟหมายถึงรถไฟที่ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าเท่านั้น ในบทความนี้ เราจะเรียกรถไฟว่า "รถไฟ"



[PR]





2. ก่อนออกเดินทาง

ค-202305_03.jpg

ก่อนที่คุณจะเดินทางด้วยรถไฟ ให้ใช้ Google Maps เพื่อค้นหาวิธีไปยังจุดหมายของคุณ จะได้ไม่หลงทางระหว่างทาง


①วิธีไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดจากจุดที่คุณอยู่

②บริษัทใดและสายใดที่ฉันควรขึ้นที่สถานี?

③ เวลาและค่าธรรมเนียม

④ เส้นทางจากสถานีที่คุณไปถึงปลายทาง (หมายเลขทางออก)



ยิ่งคุณค้นคว้ามากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งมีความสับสนน้อยลงเท่านั้น





3. เมื่อคุณมาถึงสถานี ให้ไปที่ประตูตรวจตั๋ว

เมื่อคุณมาถึงสถานี ให้เข้าไปข้างในและมองหาประตูตรวจตั๋วสำหรับสายที่คุณต้องการขึ้น
ในการขึ้นรถไฟ คุณต้องใช้บัตร IC หรือตั๋วเพื่อชำระค่าโดยสาร

①ตั๋ว

ค-202305_04.jpg

สามารถซื้อตั๋วได้จากเครื่องขายตั๋วใกล้กับประตูตรวจตั๋ว
ในบางกรณี ค่าโดยสารจะถูกคำนวณโดยอัตโนมัติโดยเลือกสถานีที่คุณต้องการไป แต่ในบางกรณี คุณจะต้องตรวจสอบค่าโดยสารด้วยตัวเอง ในกรณีนี้ ให้มองหาสถานีที่คุณต้องการไปบนแผนที่เส้นทางเหนือตู้จำหน่ายตั๋ว และซื้อตั๋วตามจำนวนที่เขียนไว้ข้างชื่อสถานี

คุณสามารถขึ้นรถไฟได้โดยเสียบตั๋วนี้ที่ช่องตรวจตั๋ว

ตั๋วนี้จะถูกตรวจสอบที่สถานีเมื่อคุณมาถึง ดังนั้นอย่าทำหาย

② บัตร IC

ค-202305_05.jpg

เป็นบัตรที่สามารถเรียกเก็บเงินล่วงหน้าและชำระเงินจากจำนวนเงินดังกล่าว เช่นเดียวกับตั๋ว คุณสามารถซื้อได้จากตู้จำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ เพียงแตะสิ่งนี้ที่ประตูตรวจตั๋วเพื่อขึ้นรถไฟ คุณสามารถชำระค่าโดยสารได้โดยแตะที่ตั๋วที่ประตูตรวจตั๋วของสถานีที่คุณลง
หากคุณใช้บัตร IC คุณจะได้รับค่าโดยสารรถไฟที่ถูกกว่าและได้รับคะแนน นอกจากนี้ คุณไม่ต้องซื้อตั๋วทุกครั้งที่ขึ้นรถไฟ ดังนั้นคุณจึงสามารถขึ้นรถไฟได้เพียงแค่แตะ ซึ่งสะดวกมาก

(อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับบริษัทรถไฟ บัตร IC อาจใช้ไม่ได้ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องตรวจสอบว่าบัตร IC สามารถใช้กับรถไฟที่คุณต้องการโดยสารได้หรือไม่)





4. ขึ้นรถไฟ

ค-202305_06.jpg

หลังจากผ่านประตูตรวจตั๋วแล้ว ให้ไปที่ชานชาลาที่รถไฟมา
รถไฟหลายขบวนมาถึงชานชาลา แต่มีสามสิ่งที่ต้องตรวจสอบก่อนขึ้นรถไฟ



①เป็นชานชาลาของสายที่คุณต้องการนั่งหรือไม่?

สถานีที่มีหลายสายอาจมีหลายชานชาลา ในกรณีนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รวมเส้นทางที่คุณต้องการใช้ก่อนที่จะไปที่ชานชาลา



②รถไฟประเภทไหนจอดที่สถานีปลายทาง?

รถไฟบางขบวนอาจวิ่งผ่านบางสถานีโดยไม่หยุด (รถด่วน รถเร็ว รถด่วนพิเศษ ฯลฯ) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเภท ในกรณีนี้ โปรดตรวจสอบก่อนขึ้นรถไฟว่ารถไฟจะจอดที่สถานีที่คุณต้องการไปหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โปรดทราบว่ารถไฟด่วนพิเศษอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม



③รถไฟประเภทนี้จะมาเมื่อไหร่และที่ไหน?

ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์ม มันอาจถูกคั่นกลางระหว่างสองแทร็ก ในกรณีนี้ คุณสามารถตรวจสอบได้โดยดูที่หมายเลขชานชาลาบนกระดานข่าวอิเล็กทรอนิกส์

คุณยังสามารถตรวจสอบเวลาออกเดินทางได้จากกระดานข่าวไฟฟ้า รถไฟอาจมาช้า แต่ไม่เคยออกก่อนเวลา หากรถไฟออกเร็วกว่าที่คุณคาดไว้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณอยู่บนรถไฟที่ถูกต้อง

นอกจากนี้ หากคุณหลงทาง คุณสามารถสอบถามเจ้าหน้าที่สถานีบนชานชาลาได้





5. เมื่อคุณมาถึง

ค-202305_07.jpg

เมื่อถึงสถานีปลายทาง ให้ลงจากรถไฟ จากนั้นไปที่ประตูตรวจตั๋ว แต่ก่อนหน้านั้น ให้ตรวจสอบหมายเลขทางออกที่เขียนไว้บนชานชาลา สถานีขนาดใหญ่อาจมีประตูตรวจตั๋วตั้งแต่สองประตูขึ้นไป และหากคุณทำผิดพลาด คุณอาจต้องเดินเป็นระยะทางไกลเพื่อไปยังจุดหมายของคุณ
ค้นหาล่วงหน้าว่าทางออกใดใกล้กับจุดหมายปลายทางของคุณมากที่สุด และออกจากประตูตรวจตั๋วที่ใกล้กับทางออกนั้นที่สุด





6. สรุป

ค-202305_08.jpg

วิธีการขึ้นรถไฟ
① ตรวจสอบเส้นทางล่วงหน้า

②ใช้ตั๋วหรือบัตร IC ของคุณเพื่อเข้าสู่ประตูตรวจตั๋ว

③ ตรวจสอบรถไฟที่สามารถพาคุณไปยังจุดหมายปลายทางและขึ้นรถไฟได้

④เมื่อคุณมาถึง ให้ออกจากประตูตรวจตั๋วที่มีทางออกใกล้กับจุดหมายปลายทางของคุณมากที่สุด

สามารถสรุปได้ด้วย



อย่างไรก็ตาม หากคุณหลงทางที่สถานี คุณสามารถแก้ปัญหาส่วนใหญ่ได้โดยถามเจ้าหน้าที่สถานี หากคุณมีคำถามใดๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถามเจ้าหน้าที่สถานี เพราะพวกเขาจะช่วยเหลือคุณหากคุณมีปัญหา



อย่างไรก็ตาม โปรดเรียนรู้วิธีใช้รถไฟและสนุกไปกับการเดินทางของคุณ!



คนที่เขียนบทความนี้

ซัน ยอง ลี

เกิดที่เมืองซองนัม ประเทศเกาหลีใต้ เขามาที่ญี่ปุ่นในปี 2562 และสำเร็จการศึกษาจากคณะเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยนาโกย่า ในปี 2566 เขาเรียนเคมีอินทรีย์ที่มหาวิทยาลัย และปัจจุบันมีส่วนร่วมในการสนับสนุนนักศึกษาต่างชาติในการศึกษาต่อระดับสูงและการจ้างงาน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาสนใจมาระยะหนึ่งแล้ว ฉันชอบวัฒนธรรมญี่ปุ่น ประวัติศาสตร์ การคมนาคม และการวางผังเมือง และเดินทางไปทั้งหมด 47 จังหวัดเมื่อตอนที่ยังเป็นนักเรียน ฮอกไกโดเป็นจังหวัดโปรดของฉัน

  • หุ้น
    นี้
  • Facebook
  • x
  • สาย
×

[PR]

บทความยอดนิยม บทความยอดนิยม

[PR]

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์