คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น

UPDATE | 01 มิถุนายน 2022

แนะนำช่วงหน้าฝน! [สวนญี่ปุ่น 3 แบบในเกียวโต]

มีสี่ฤดูกาล ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว และหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของญี่ปุ่นคือคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่แตกต่างกันไปตามฤดูกาล เดือนเมษายนเป็นช่วงซากุระ เดือนพฤษภาคมเป็นสีเขียวสด และฤดูกาลกำลังจะเปลี่ยนเป็นฤดูฝน ครั้งนี้ฉันอยากจะแนะนำให้คุณรู้จักกับสวนญี่ปุ่นในเกียวโตที่คุณควรไปเยี่ยมชมในช่วงฤดูฝน ฉันต้องการสัมผัสประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมเซนญี่ปุ่นและสวนแห้ง

  • หุ้น
    นี้
  • Facebook
  • x
  • สาย

เมื่อคุณได้ยินคำว่า "สวนญี่ปุ่น" ภาพทั่วไปคือสระน้ำที่มีปลาคาร์พว่าย หินขนาดต่างๆ ที่มีตะไคร่น้ำ และลวดลายคลื่นที่วาดด้วยทราย

พูดได้เลยว่าเป็นตัวแทนของวัฒนธรรม "วาบิ-ซาบิ" อันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น ที่ทำให้คุณรู้สึกสงบเพียงแค่มองดู

ถ้าอย่างนั้นสวนญี่ปุ่นถูกสร้างขึ้นตั้งแต่แรกเมื่อไหร่?


ว่ากันว่าสวนญี่ปุ่นเริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 1,400 ปีที่แล้ว เทคนิคการทำสวนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกจากคาบสมุทรเกาหลี

ในปี ค.ศ. 710 (สมัยนารา) เมืองหลวงของเฮโจเกียวถูกสร้างขึ้น และในขณะนี้ สวนขนาดใหญ่จะถูกสร้างขึ้นตามแผนของเมือง

สวนในสมัยนั้นได้สร้างสระน้ำที่มีรูปร่างเป็นธรรมชาติ และการไหลของน้ำที่ไหลลงสู่บ่อน้ำนั้นถูกทำซ้ำเป็นแม่น้ำหรือน้ำตก

ต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานของ "Karesansui" ในสวนญี่ปุ่น

สวนแห้งเป็นรูปแบบสวนทั่วไปของญี่ปุ่นที่ใช้หิน ทราย ต้นไม้ และภูมิประเทศเพื่อแสดงการไหลของน้ำในสถานที่ที่ไม่มีน้ำ


ในช่วงสมัยคามาคุระ (1185-1333) พุทธศาสนานิกายเซนซึ่งส่วนใหญ่เป็นรถไฟในซาเซ็นได้รับการแนะนำจากประเทศจีนไปยังประเทศญี่ปุ่นและสร้างสวนแห้งเป็นสถานที่สำหรับการฝึกเซน นาข้าว

นอกจากการฝึกและการคิดแล้ว ศิลปะวัฒนธรรมแบบเซน เช่น ภาพวาดด้วยหมึก หนังสือ และการทำสวน จะรุ่งเรืองเฟื่องฟู นำไปสู่พิธีชงชาในที่สุด ด้วยวิธีนี้ เซนจึงสร้างโครงกระดูกของวัฒนธรรมญี่ปุ่น และแนวคิดนี้ก็แสดงออกอย่างดีในสวนญี่ปุ่น

น่าเสียดายที่สวนหลายแห่งในเกียวโตถูกไฟเผาจากความขัดแย้ง แต่ได้รับการบูรณะโดยผู้คนและยังคงสืบทอดวัฒนธรรมเซน


ตอนนี้ฉันอยากจะแนะนำสวนญี่ปุ่นสามแห่งที่แนะนำในเกียวโต


1. "เรียวอันจิ" ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

วัดเรียวอันจิ

มันอยู่ที่ไหน?⇒คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่

เดิน 7 นาทีจาก Keifuku Electric Railroad สถานี Ryoanji

ทันทีหลังจากลงที่ Ryoanji-mae บนรถบัสเมืองหมายเลข 59


สวนญี่ปุ่นของวัด Ryoanji ซึ่งมี "สวนหิน" ที่น่าประทับใจของสวนแห้งที่มีหิน 15 ก้อนที่จัดเรียงไว้บนหาดทรายสีขาว ไม่เพียงแต่เป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นที่รู้จักในโลกด้วย ในปี 1994 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกให้เป็นหนึ่งใน "อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เกียวโตโบราณ" ของ UNESCO สวนแบบเรียบง่ายของวัดเซ็น รวมถึงสวนหิน และสวนเดินเล่นที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่หลากหลายตามฤดูกาล เช่น ดอกซากุระและใบไม้เปลี่ยนสี และสวนสองแห่งที่แตกต่างกันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักของเรียวอันจิ

สมัยมุโรมาจิ (1336-1573) เมื่อ Ryoanji ถูกสร้างขึ้น เป็นช่วงเวลาที่วัฒนธรรมเซนซึ่งละทิ้งความผูกพันทั้งหมดที่มีต่อโลก รุ่งเรือง และอิทธิพลของมันแสดงออกอย่างชัดเจน

ไม่ใช่สวนขนาดใหญ่ แต่เป็นวัดยอดนิยม ดังนั้นจึงแนะนำให้ตอนเช้าหรือวันที่ฝนตกเพื่อหลีกเลี่ยงความแออัด

น้ำในสวนแห้งที่มองเห็นได้ขณะฟังเสียงฝนนั้นเต็มไปด้วยอารมณ์และเป็นช่วงเวลาที่หรูหรา

มีวัดทางประวัติศาสตร์มากมาย เช่น Kinkakuji และ Ninnaji ใกล้ Ryoanji และคุณสามารถเห็นได้ทั้งหมดในวันเดียวโดยจักรยานหรือรถบัส

[PR]

2. "Komyoin" ซึ่งขึ้นชื่อเป็นวัดตะไคร่น้ำ

โคเมียวอิน

มันอยู่ที่ไหน?⇒คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่

เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี Tofukuji บนสาย JR / Keihan Line

เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Tobakaido บนสาย Keihan Line


โคเมียวอินยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "วัดมอสสายรุ้ง" และความกลมกลืนระหว่างตะไคร่น้ำกับทรายในสวนแห้งที่ชื่อว่า "ฮาชินเท" นั้นยอดเยี่ยมมาก

สร้างขึ้นเมื่อ 600 ปีที่แล้วโดยปรมาจารย์เซนชื่ออากิระ คานายามะ เนื่องจากเป็นวัดเล็กๆ ของวัดโทฟุคุจิที่อยู่ใกล้เคียง จึงได้รับความนิยมจากคนในท้องถิ่นมาช้านาน

เมื่อเปรียบเทียบกับวัดโทฟุคุจิซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องโถงหลัก มาตราส่วนจะเล็กกว่าและไม่แออัด ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับสวนได้อย่างช้าๆ

ดอกซากุระและใบไม้ร่วงนั้นสวยงาม แต่ที่ฉันชอบคือทิวทัศน์ฤดูหนาว สวนที่ปกคลุมไปด้วยหิมะมีบรรยากาศที่แตกต่างจากปกติ และคุณสามารถดำดิ่งสู่โลกของเซนได้อย่างเต็มที่

นอกจากนี้ สวนญี่ปุ่น Komyō-in ยังมี "เอฟเฟกต์กรอบรูป" ที่ตัดมุมมองจากห้องผ่านหน้าต่างออกไป จึงเป็นที่น่าสนใจว่าทิวทัศน์จะดูแตกต่างออกไปขึ้นอยู่กับว่าคุณถ่ายภาพอย่างไร

ตั้งอยู่ใกล้กับศาลเจ้าฟุชิมิอินาริซึ่งเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว และขอแนะนำให้เดินเล่นรอบๆ บริเวณนี้ร่วมกับวัดโทฟุคุจิ

3. "เคนนินจิ" ที่คุณจะได้สัมผัสซาเซ็น

วัดเคนนินจิ

มันอยู่ที่ไหน?⇒คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่

เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี "Gion-Shijo" บนสาย Keihan และสถานี "Kawaramachi" บนสาย Hankyu


วัดเคนนินจิตั้งอยู่ในเขตฮิงาชิยามะ เมืองเกียวโต เป็นวัดนิกายรินไซที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโตที่ถ่ายทอดคำสอนของเซน

มันถูกสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 800 ปีที่แล้วโดยพระ Eisai ผู้ฝึกฝนในประเทศจีน

ความงามของสวนญี่ปุ่นที่เรียวโซกุอินในเค็นนินจินั้นทำให้ผู้มาเยือนลืมเวลาและมองดูมัน

ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญมากมายและงานศิลปะญี่ปุ่นถูกเก็บไว้ และบางส่วนสามารถเห็นได้จริง เช่น ภาพวาดบนจอพับ

หากคุณทำการจอง คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การทำสำเนาซาเซ็นและพระสูตรได้โดยเสียค่าธรรมเนียม เมื่อฉันตื่นแต่เช้าและร่วมสัมผัสประสบการณ์ซาเซ็น แต่อากาศยามเช้าอันเงียบสงบและความเขียวขจีของสวนกลับสบายมาก ว่ากันว่าเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวต่างชาติเพราะไม่จำเป็นต้องบังคับตัวเองให้นั่งตัวตรงและคุณสามารถสัมผัสซาเซ็นในท่าที่ผ่อนคลายได้


มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมากมายในบริเวณใกล้เคียง เช่น กิอง ศาลเจ้ายาซากะ และวัดโคไดจิ ดังนั้นอย่าลืมแวะที่วัดเคนนินจิในขณะที่คุณท่องเที่ยว


มันเป็นอย่างไร?

คุณสามารถเพลิดเพลินกับสวนญี่ปุ่นที่เงียบสงบได้เฉพาะในช่วงฤดูฝนเท่านั้น

บางครั้งก็เป็นการดีที่จะลืมกิจวัตรประจำวันของคุณและใช้เวลาผ่อนคลายในขณะที่มองดูสวน

เมื่อคุณเยี่ยมชมเกียวโต อย่าลืมสัมผัสวัฒนธรรมเซนในสวนญี่ปุ่นและเพลิดเพลินกับเวลาที่ไหลอย่างสงบและช้าๆ

คนที่เขียนบทความนี้

ยูโกะ ซาคากุจิ

ครูสอนภาษาญี่ปุ่นอิสระและมัคคุเทศก์ท้องถิ่นจากโอซาก้า ฉันตกหลุมรักเกียวโตในปี 2020 และย้ายไปปี 2021 ปัจจุบัน ขณะสอนภาษาญี่ปุ่นเป็นหลักในบทเรียนส่วนตัว เขาวางแผนและจัดการงานเขียน การพิสูจน์อักษรการแปลภาษาจีน-ญี่ปุ่น และประสบการณ์ออนไลน์

  • หุ้น
    นี้
  • Facebook
  • x
  • สาย
×

[PR]

บทความยอดนิยม บทความยอดนิยม

[PR]

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์