คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น

อัปเดต | 20 มกราคม 2020

[วัฒนธรรมญี่ปุ่น] "Hatsumode" เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นคืออะไร

ช่วงเวลาของปีใหม่น่าจะเป็นวันหยุดที่สำคัญที่สุดของปีสำหรับหลาย ๆ คน ประเทศต่าง ๆ มีการกำหนดเวลาและวิธีการใช้ปีใหม่ที่แตกต่างกัน ที่นี่เราแนะนำ“ Hatsumode” ซึ่งเป็นประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ที่ไม่เหมือนใครในญี่ปุ่น

  • หุ้น
    นี้
  • Facebook
  • พูดเบาและรวดเร็ว
  • สาย

* ขอฉลองปีใหม่ด้วยการไปที่ Hatsumode!

[PR]

● Hatsumode คืออะไร

Hatsumode คือการเยี่ยมชมศาลเจ้าบูชาและวัดในช่วงต้นปี พวกเขามักจะขอบคุณสำหรับปีที่แล้วหรือขอให้พระเจ้าทำให้ปีนี้เป็นปีที่ดี ว่ากันว่าเป็นการดีกว่าที่จะไปเยี่ยมชม Hatsumode ในช่วงสามวัน (1 ถึง 3 มกราคม) อย่างน้อยในช่วง Matsunouchi "Matsunouchi" หมายถึงช่วงเวลาระหว่างการตกแต่งปีใหม่และมีความแตกต่างขึ้นอยู่กับภูมิภาคโดยทั่วไประยะเวลาจนถึง 7 มกราคมในภูมิภาคคันโตและ 15 มกราคมในภูมิภาคคันไซ

ไม่มีกฎเกณฑ์เฉพาะเกี่ยวกับเวลาในการเยี่ยมชม แต่หลายคนดูเหมือนจะเล็งไปที่ช่วงเวลาที่พวกเขาเปลี่ยนแปลงในวันแรก (1 มกราคม) หรือในตอนเช้า


hatsumoude_01_cho-zu-ya.jpg

●การเคารพสักการะ Hatsumode

★มารยาทเมื่อเยี่ยมชมศาลเป็นครั้งแรก

ที่ torii คำนับก่อนแล้วจึงผ่าน เส้นทางจากทางเข้าสู่ศาลเจ้าหลักเรียกว่า "ซานโด" และทางเข้าตรงกลางคือเส้นทางที่พระเจ้าผ่าน ด้วยเหตุนี้ผู้นมัสการต้องไม่เดินอยู่กลางถนนสายนี้ (เรียกว่า "เซชู") การเดินบนด้านซ้ายและด้านขวาเป็นลักษณะพื้นฐาน

ถัดไปทำความสะอาดจิตใจของคุณที่ Tesumi-sha (ออกเสียงว่า "Teomizu" หรือ "Temizusha") ที่ด้านข้างของวิธีการ

ได้มีการกล่าวเพื่อชำระล้างและระบายน้ำและหมายถึงการชำระมือและปากของคุณก่อนที่จะนมัสการและชำระสิ่งชั่วร้ายก่อนที่จะเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า


[ทำความสะอาดใน Tesuisha]

・ ถือทัพพี (อ่านเป็นทัพพี) โดยใช้มือขวาตักน้ำแล้วเทน้ำบนมือซ้ายเพื่อชำระ

・ จากนั้นทำความสะอาดมือซ้ายด้วยมือขวา

・ ต่อจากนั้นถือทัพพีในมือขวาเพื่อล้างปากเทน้ำในฝ่ามือซ้ายเติมปากล้างออกโดยไม่ส่งเสียงดังและเมื่อถ่มน้ำลายให้ปิดปากด้วยมือ อย่าใส่ปากโดยตรง)

・ ในที่สุดเทน้ำเล็กน้อยบนมือซ้ายวางทัพพีเทที่จับ (ส่วนที่คุณมี) ด้วยน้ำที่เหลือและค่อย ๆ กลับไปที่เดิม

นี่คือจุดสิ้นสุดของการทำให้บริสุทธิ์โดยใช้ Tesuisha


ถัดไปคือการนมัสการ

ใส่ข้อเสนอในกล่องข้อเสนอ ข้อเสนอควรเงียบไม่ใช่ถูกโยนทิ้งเพราะเป็นเครื่องบูชาที่แสดงความขอบคุณต่อพระเจ้า หากมีระฆังเสียงก็จะสั่นและดังแล้วทำการ "สองคันธนูสองลูกหนึ่งตบมือหนึ่งคันธนู"

・ คันธนูสองอันที่ลึก

・ สองตบมือ ในเวลานี้กดมือขวาลงเล็กน้อย

・ ธนูหนึ่งอัน ขอบคุณพระเจ้าที่วางนิ้วมือของคุณและจับมือกัน

- ในที่สุดโค้งคำนับและออกไป


มารยาทในการนมัสการอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับศาลเจ้าดังนั้นโปรดตรวจสอบวิธีการบูชาที่ศาลเจ้านั้นเมื่อคุณเยี่ยมชมศาลเจ้า

หลังจากนมัสการออกจากประตูโทริอิแล้วมองย้อนกลับไปและคำนับอีกครั้ง


★มารยาทในการเยี่ยมชมวัดเป็นครั้งแรก

ทางเข้าวัดเรียกว่ายามามง มันมาจากวัดจีนโบราณที่สร้างขึ้นบนภูเขา มีวัดเป็นสถานที่ที่คุณสามารถเผชิญหน้ากับพระพุทธเจ้าที่หน้าพระพุทธรูป ก่อนเข้าพระวิหารให้จับมือและคำนับอย่างเงียบ ๆ ก่อนดำเนินการต่อ

มันไม่เหมือนกับการเดินไปที่ศาลเจ้า คุณสามารถเดินไปกลางวัดได้ นอกจากนี้ยังมี suisha และวิธีการชำระล้างตัวเองก็เหมือนกับวิธีที่คุณทำที่ศาล เมื่อคุณมาถึงที่ห้องโถงใหญ่โค้งคำนับและเสนอข้อเสนอ หากคุณมีระฆังให้เขย่าและอธิษฐานด้วยมือของคุณต่อหน้าหน้าอกของคุณ เมื่อการนมัสการสิ้นสุดลงจงโค้งคำนับอีกครั้ง

●สิ่งที่ควรทราบเมื่อนมัสการ

เมื่อไปที่ Hatsumode ทุกคนจะมีความปรารถนามากมายสำหรับปีใหม่ เริ่มจากการขอบคุณพระเจ้าและพระพุทธเจ้า


เมื่อทำการขอพรไม่ว่าจะเป็นที่ศาลหรือพระวิหารโปรดรายงานความขอบคุณที่คุณสามารถใช้ปีที่แล้วอย่างปลอดภัยและปีของคุณเป็นอย่างไร และเมื่อคุณปรารถนาในปีใหม่อย่าโลภ "ฉันต้องการให้มันเกิดขึ้น" และ "ฉันอยากทำให้มันเกิดขึ้น" ขออธิษฐานสำหรับความปรารถนาแรกของคุณตัวอย่างเช่น "ผ่านโรงเรียนที่คุณเลือก" หรือ "สุขภาพสำหรับทั้งครอบครัว"


ไม่ จำกัด จำนวนข้อเสนอ เป็นการแสดงออกถึงความกตัญญูและไม่ได้หมายความว่ายิ่งคุณให้เงินมากขึ้นเท่าไหร่ความปรารถนาของคุณก็จะเป็นจริงและกำไรของคุณก็จะเพิ่มขึ้น


● Hatsumode สนุก

ในวันแรกของการเยี่ยมชมปีใหม่นอกเหนือจากการร้องขอยังมีความสุขเช่นการวาดโชคชะตาและการซื้อเครื่องราง


การถอนออกจากโชคชะตาโชคชะตาของปีใหม่จะเป็นเช่นไรและนั่นอาจทำให้คุณเปลี่ยนใจ คุณอาจต้องการอ้างถึง


และขึ้นอยู่กับโชคลาภมันเป็นการดีที่จะเลือกเครื่องราง มีเครื่องรางหลายประเภทเช่น "อธิษฐานขอให้ผ่าน (โปรดผ่าน)" "ความปลอดภัยการจราจร (ป้องกันอุบัติเหตุบนท้องถนน)" และ "ภัยพิบัติที่ไม่เป็นโรค (สุขภาพดีโดยไม่ต้องเจ็บป่วย)" ลองเลือกตามคำขอของคุณ คุณไม่จำเป็นต้องซื้อมัน มันค่อนข้างสนุกที่จะเดินไปพร้อม ๆ


นอกจากนี้ยังมีศาลเจ้าและวัดที่มีแผงขายอาหารที่ขายอาหาร ฯลฯ ดังนั้นคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของแผงขายของที่นั่นได้เช่นกัน


ด้านบนเป็นการแนะนำสั้น ๆ เกี่ยวกับการมาเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรก หากคุณมีโอกาสเมื่อถึงปีใหม่ไปที่ Hatsumode แล้วขอ!


■แนะนำสำหรับผู้ที่อ่านบทความนี้

สิ่งที่นักเรียนต่างชาติควรทราบเมื่อทำงานนอกเวลาในญี่ปุ่น

  • หุ้น
    นี้
  • Facebook
  • พูดเบาและรวดเร็ว
  • สาย
×

[PR]

Popular articles Popular articles

【日本の生活】留学生が日本でアルバイトをするときに注意してほしいこと

2020年01月09日

【日本の生活】留学生が日本でアルバイトをするときに注意してほしいこと

日本では、留学生のみなさんも決まった条件の範囲内でアルバイトをしてお金をかせぐことができます。まずは、アルバイトをするための条件やチェックポイントをここで確認しておきましょう。

【受験ガイド】留学生を受け入れている日本の高等教育機関

9 มกราคม 2019

【受験ガイド】留学生を受け入れている日本の高等教育機関

日本で留学生を受け入れている高等教育機関の種類は全部で7つ。教育目標や卒業後の進路も学校によりさまざまです。あなたが進学したい校種をここで確認しましょう。

สามคะแนนในการค้นหา“ โรงเรียนที่เหมาะกับคุณ”

16 มกราคม 2019

สามคะแนนในการค้นหา“ โรงเรียนที่เหมาะกับคุณ”

เพื่อให้ฝันของคุณเป็นจริงคุณต้องเลือกโรงเรียนที่เหมาะกับคุณ ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับสามข้อที่สามารถช่วยให้นักเรียนต่างชาติเลือกโรงเรียนญี่ปุ่นได้

留学生には必須、「日本語能力試験(JLPT)」について知り高得点を目指そう

2019年01月11日

留学生には必須、「日本語能力試験(JLPT)」について知り高得点を目指そう

日本語能力試験(JLPT)は、日本国際教育支援協会(JEES)と国際交流基金が共同で実施している、日本語を母語としない人の日本語能力を測定、認定する試験です。

[PR]