UPDATE | 2022년 03월 09일
한자 공부, 힘들군요. 여러분은 언제나 어떻게 공부합니까? 이 칼럼에서는 일본어 학교의 학생 4명이 한자의 추천 공부 방법을 가르칩니다(이 선배들은 모두 N3에 합격하고 있습니다!) 처음으로 일본어를 공부했을 때, 선배들은 어떻게 한자를 기억했다 그렇죠? 한자 공부는 여러 가지 방법이 있는 것 같아요.
색인
나는 매일 한자를 쓰고 기억했다. 이 방법이 모두에게 좋은지 모르겠지만, 나는이 방법이 좋았습니다. 일본어학교에서는 한자를 공부할 시간이 있어 매일 새로운 한자를 기억해야 합니다. 테스트도 있어 때때로 불합격이 됩니다. 하지만 좋은 연습이 되었습니다. 지금은 N3의 한자도 거의 읽을 수 있게 되었습니다.
쓰는 연습은 잡히고, 힘들지만, 노트에 많이 한자가 늘어나면 「자신은 노력하고 있다!」라고 하는 기분이 됩니다. 게다가, 옛날의 노트를 보면 「그 때의 자신은 힘들었구나. 잘 노력했다!」라고 생각합니다. 한자를 쓰는 것은 좋은 추억이 될 수 있습니다. 그 시간에 노력했기 때문에 지금은 공부가 조금 쉬워졌습니다.
[PR]
나는 한자 공부를 별로 좋아하지 않았다. N5레벨까지는 새로운 말과 한자를 함께 기억하는 것은 힘들기 때문입니다. 그래서 처음에는 말만 기억했습니다. 그런 다음 한자를 기억했습니다. 나는 "쓰기"보다 "말하기"가 잘되고 싶었기 때문에, 이 방법으로 했습니다. 말하는 것이 능숙해지고 나서, 한자를 공부하면 알기 쉬워요.
그리고 지금은, 히라가나만의 문장은 읽기 어렵습니다. 그렇게 한자를 싫어했는데 (웃음) 한자를 기억하는 것은 힘들지만, 기억하면 편리합니다. 대화에서 자주 사용하는 한자를 먼저 기억하면 좋다고 생각합니다. 그렇게 하면, PC에서의 메일이나 휴대전화로의 메세지에도 사용할 수 있습니다. 나는 커뮤니케이션을 위해 한자를 열심히 했다.
나는 나의 나라에서 일본어를 공부할 때 한자는 전혀 기억하지 못했습니다. 하지만 일본에 유학하기 전에 한자를 공부해야 한다고 생각했습니다. 그래서 한자를 아는 친구에게 상담했습니다. 그러자 친구는 비슷한 한자를 그룹으로 가르쳐 주었습니다.
내가 처음 기억한 한자는 '나무'입니다. 그리고 「숲」「숲」「마을」「휴가」등을 기억했습니다. 이 기억은 재미 있고 한자의 스토리를 알기 때문에 즐겁습니다. 그 밖에도, 「일」 「십」등은, 여러가지 한자에 사용되고 있습니다. 같은 형태를 그룹으로 하면 기억하기 쉽습니다. 그런 다음 한자를 가볍게하고 카타카나에서 기억하는 것이 좋습니다. 「노」 「타」 「메」 「에」 「로」 등 한자 속에는 카타카나가 많이 있어요.
나는 일본의 노래와 애니메이션을 좋아한다. 한자를 기억하기 전에 그 노래와 애니메이션 대화를 하나 선택하여 모두 기억했습니다. 그런 다음 노래와 애니메이션 대화에서 사용하는 단어 한자를 조사했습니다. 좋아하는 노래나 애니메이션의 말이니까, 한자를 기억하는 것이 즐거워집니다. 일본어 학교의 공부와는 조금 다르지만, 매우 재미있습니다!
내가 처음 기억한 노래는 '눈물이 날 것 같다'입니다. 이 노래를 좋아하기 때문에 한자도 함께 기억했습니다. 어려운 한자도 있었지만, 쉽고 편리한 한자도 많이있었습니다. 예를 들면 「오래」 「사람」 「비오는 날」 「하늘」 「만나고 싶어」 「나」등입니다. 여러분도 좋아하는 노래나 애니메이션이 있으면, 그 말과 함께 한자도 조사해 보세요.
여러분은 한자를 사용하여 어떤 일을 하고 싶습니까? 어떤 한자를 사용할 수 있고 싶습니까? 한자 공부는 힘들기 때문에 가끔 쉬어도 좋다. 하지만 한자를 알고 싶다! 라고 생각하면, 선배들의 추천의 방법을 기억해 주세요.
한자를 기억하면 일본에서의 생활이 조금씩 간단해집니다. 휴대 전화를 사용하여 일본어로 커뮤니케이션하고 싶을 때도 편리합니다. 한자를 기억하면 좋아하는 노래와 애니메이션, 만화도 지금보다 알게 될지도 모릅니다. 물론 일본어 테스트도 가능합니다!
앞으로도 여러분의 일본어 공부에 도움이 되는 칼럼을 씁니다.
다음 달도 기대해주세요!
큐슈의 일본어 학교와 대학에서 일본어를 가르치고 있습니다. 게임과 만화를 사랑합니다. 일본어를 공부하고 있는 사람을 위해서 지역의 일본어 교실을 만드는 코디네이터나 Web라이터의 일도 하고 있습니다.
[PR]
[PR]
