日本指南和信息 日本指南和信息

更新| 2020年4月7日

高高挂起鲤鱼旗-[儿童节]

大家是否听过“ Yane Yori Takai Koinobori”开头的童谣?这是日本儿童节的歌曲。在日本,每年的五月有一个称为“儿童节”的节日。

  • 分享
  • Facebook的
  • 推特
  • LINE

Yane Yori Takai Koinobori

ookii magoiwa otosan

thiisai hikoiwa kodomotachi

omoshirosoni oyoideru

(“ Koinobori”歌词:近藤宫子,作曲:小出浩平)


不知道大家是否听过上面这首日本的民谣。歌唱的是在儿童节这一天,各处高挂鲤鱼旗帜的景象。

许多国家都有固定的儿童节,国际上定为每年的6月1日。但是也有许多国家有自己独特的为儿童们设定的节日。

接下来就让我们来了解一下日本的儿童节。

[PR]

Iris.jpg

●什么是“儿童节”?

日本的儿童节是每年的5月5日。

这一天是为了庆祝孩子们的茁壮成长,同时也是对辛勤的母亲们表示感谢。同时这一天也是日本五月黄金周的其中一天。

在这一天通常会高高挂起鲤鱼旗。装饰鲤鱼旗的期间没有特定,大多数人会在4月中旬左右一直装饰到5月黄金周结束。大家在那几天可以试着寻找一下。

想必大家都知道日本人平日里有泡澡的习惯。有很多的泡澡剂可以好好享受泡澡时光。这一天也有特殊的泡澡剂。菖蒲就是这个特殊的泡澡剂。

菖蒲是一种生长在水边的植物。儿童节这一天用菖蒲的叶子放入洗澡水中的情况比较多。菖蒲的叶子有香味,所以在古代被认为有驱邪的作用。因为香味清新对人体还有放松作用,所以这一天泡一泡据说还可以克服夏日的炎热。有条件的同学也可以尝试一下。

Koi.jpg缩略图

●为什么要装饰鲤鱼旗?

鲤鱼,是一种生命力很顽强的淡水鱼。它可以在流速飞快的河川中来去自由,就连瀑布也可以跳跃。所以,希望孩子们也可以像鲤鱼一样,茁壮成长,勇往直前。

大多数鲤鱼旗帜只有三种颜色,并且是有男孩儿的家庭才装饰的。最大的黑色鲤鱼代表父亲,第二大的红色鲤鱼代表母亲,最小的青色鲤鱼代表儿子。近代,会有橙色,紫色,粉色等等颜色鲜艳的鲤鱼旗帜也逐渐增加,并且家族里只有女孩子的家庭也逐渐开始装饰鲤鱼旗。

柏mochi.jpg

●儿童节食品

在特殊的节日里吃特殊的食物。日本儿童节这一天也有为庆祝而准备的特殊食物。这一天最常吃的就是柏饼。柏饼是用柏树叶包裹起来的带有馅儿的糯米糕。之所以这一天吃柏饼是因为柏树枝繁叶茂,有子孙延绵的寓意。当然,除了柏饼,还有粽子,红豆饭,散寿司等等。都有保护孩子平安健康成长的寓意。

简单的介绍了一下日本传统的儿童节。是否和大家的国度不一样呢?大家也可以把日本传统的儿童节的度过方式介绍给自己国家的小朋友们,丰富儿童们的童年生活。


■建议读者阅读本文

[日本生活]为新生活而进行的搬家准备

撰写本文的人

studyjapan

アクセス日本留学编辑部。アクセス日本留学”网站,外国学生可以在此网站上找到日本学校所需的材料,并举办“外国学生进修信息发布会”。

  • 分享
  • Facebook的
  • 推特
  • LINE
×

[PR]

热门文章 热门文章

[PR]