Khuyến khích trong mùa mưa! [3 lựa chọn về các khu vườn Nhật Bản ở Kyoto]

Hướng dẫn & Thông tin Nhật Bản Hướng dẫn & Thông tin Nhật Bản

Chia sẻ
Cái này

INDEX

"Ryoanji" được đăng ký là Di sản Thế giới
2. "Komyoin" nổi tiếng là một ngôi đền rêu phong
3. "Kenninji" nơi bạn có thể dễ dàng trải nghiệm zazen

Khi bạn nghe từ "Khu vườn Nhật Bản", hình ảnh chung là một cái ao nơi cá chép bơi lội, những viên đá lớn nhỏ có rêu, và những hình sóng được vẽ bằng cát.

Chỉ nhìn thôi cũng khiến tôi cảm thấy bình tâm, và tôi nghĩ có thể nói nó là đại diện cho nền văn hóa “Wabi-sabi” độc đáo của Nhật Bản.

Sau đó, khu vườn Nhật Bản được tạo ra ở đâu đầu tiên?

Người ta nói rằng khu vườn Nhật Bản bắt đầu khoảng 1400 năm trước. Kỹ thuật làm vườn lần đầu tiên được du nhập vào Nhật Bản từ Bán đảo Triều Tiên.

Năm 710 (thời Nara), kinh đô Heijokyo được xây dựng, lúc này sẽ xây dựng một khu vườn quy mô lớn theo kế hoạch của thành phố.

Khu vườn lúc bấy giờ tạo ra một cái ao với hình dáng tự nhiên, và dòng nước đổ vào đó được mô phỏng lại như một dòng sông hoặc thác nước.

Điều này sau đó đã trở thành cơ sở của "Karesansui" trong khu vườn Nhật Bản.

Vườn khô là một dạng vườn điển hình của Nhật Bản sử dụng đá, cát, thực vật và địa hình để thể hiện dòng chảy của nước ở những nơi không có nước.

Trong thời kỳ Kamakura (1185-1333), Phật giáo Thiền tông, chủ yếu là đào tạo thiền môn, đã được du nhập từ Trung Quốc vào Nhật Bản, và một khu vườn khô đã được xây dựng làm nơi đào tạo Thiền trên cánh đồng lúa.

Ngoài việc rèn luyện và tư tưởng, các nghệ thuật văn hóa dựa trên Thiền như tranh mực, sách, và làm vườn sẽ phát triển mạnh mẽ, cuối cùng dẫn đến trà đạo. Bằng cách này, Zen tạo thành khung xương của văn hóa Nhật Bản, và ý tưởng này được thể hiện rất tốt trong khu vườn Nhật Bản.

Thật không may, nhiều khu vườn của Kyoto đã bị thiêu rụi do xung đột, nhưng chúng đã được người dân phục dựng lại và vẫn được kế thừa với văn hóa Thiền cho đến ngày nay.

Bây giờ, tôi muốn giới thiệu ba khu vườn Nhật Bản được đề xuất ở Kyoto.

Đền Ryoanji — 1. "Ryoanji" được đăng ký là Di sản Thế giới

Nó đâu rồi?⇒Nhấp vào đây để xem bản đồ

7 phút đi bộ từ ga tàu điện Keifuku Ryoanji

Ngay sau khi xuống Ryoanji-mae trên xe buýt thành phố số 59

Khu vườn Nhật Bản của chùa Ryoanji, nơi có “vườn đá” vườn khô ấn tượng với 15 viên đá xếp trên nền cát trắng, không chỉ ở Nhật Bản mà cả thế giới đều biết đến. Năm 1994, nó đã được đăng ký là Di sản Thế giới với tư cách là một trong những "Di tích Lịch sử của Cố đô Kyoto" của UNESCO. Khu vườn đơn giản của chùa Zen, bao gồm một khu vườn đá và khu vườn tản bộ, nơi bạn có thể thưởng thức nhiều cảnh sắc khác nhau tùy theo mùa, chẳng hạn như hoa anh đào và lá mùa thu, và hai khu vườn khác nhau là những điểm thu hút chính của Ryoanji.

Thời kỳ Muromachi (1336-1573), khi Ryoanji được xây dựng, là thời kỳ mà văn hóa Thiền, từ bỏ mọi chấp trước vào thế giới, thịnh vượng và ảnh hưởng của nó được thể hiện mạnh mẽ.

Đây không phải là một khu vườn lớn, nhưng là một ngôi chùa bình dân, vì vậy nên sáng sớm hoặc những ngày mưa để tránh ùn tắc.

Nước vườn khô mà bạn được ngắm nhìn tiếng mưa rơi đầy cảm xúc quả là một thời xa xỉ.

Có rất nhiều ngôi đền lịch sử như Kinkakuji và Ninnaji gần Ryoanji, và bạn có thể nhìn thấy tất cả chúng trong một ngày bằng xe đạp hoặc xe buýt.

[PR]

2. "Komyoin" nổi tiếng là một ngôi đền rêu phong

Nó đâu rồi?⇒Nhấp vào đây để xem bản đồ

Khoảng 10 phút đi bộ từ ga Tofukuji trên tuyến JR / Keihan

Khoảng 5 phút đi bộ từ ga Tobakaido trên tuyến Keihan

Komyō-in còn được gọi là "Đền cầu vồng", và sự hòa hợp giữa rêu và cát trong khu vườn khô có tên "Hashintei" thật tuyệt vời.

Nó được xây dựng cách đây khoảng 600 năm bởi một thiền sư tên là Akira Kanayama. Là một ngôi chùa nhỏ của chùa Tofukuji gần đó, nó đã được người dân địa phương yêu thích từ lâu.

So với chùa Tofukuji, nơi có chính điện, quy mô nhỏ hơn và cũng không đông đúc nên bạn có thể từ từ thưởng ngoạn khu vườn.

Hoa anh đào và lá mùa thu rất đẹp, nhưng tôi thích nhất là phong cảnh mùa đông. Khu vườn phủ đầy tuyết mang một bầu không khí khác hẳn mọi khi, và bạn hoàn toàn có thể đắm mình trong thế giới của Thiền.

Ngoài ra, khu vườn Nhật Bản Komyō-in có "hiệu ứng khung ảnh" cắt bỏ tầm nhìn từ phòng qua cửa sổ, vì vậy điều thú vị là phong cảnh trông khác nhau tùy thuộc vào cách bạn chụp ảnh.

Nó gần đền Fushimi Inari, rất nổi tiếng với khách du lịch, và bạn nên đi dạo nhàn nhã xung quanh khu vực này cùng với đền Tofukuji.

3. "Kenninji" nơi bạn có thể dễ dàng trải nghiệm zazen

Nó đâu rồi?⇒Nhấp vào đây để xem bản đồ

Khoảng 5 phút đi bộ từ ga "Gion-Shijo" trên tuyến Keihan và ga "Kawaramachi" trên tuyến Hankyu

Chùa Kennin-ji, tọa lạc tại phường Higashiyama, thành phố Kyoto, là ngôi chùa thuộc giáo phái Rinzai lâu đời nhất ở Kyoto lưu truyền giáo lý Thiền.

Nó được xây dựng cách đây khoảng 800 năm bởi một nhà sư, Eisai, người được đào tạo ở Trung Quốc.

Vẻ đẹp của khu vườn Nhật Bản tại Ryosokuin ở Kennin-ji khiến du khách không thể quên được thời gian và ngắm nhìn nó.

Nhiều tài sản văn hóa quan trọng và nghệ thuật Nhật Bản được lưu giữ, và một số trong số chúng thực sự có thể được nhìn thấy, chẳng hạn như các bức tranh màn hình gấp.

Nếu bạn đặt trước, bạn cũng có thể trải nghiệm việc sao chép zazen và kinh với một khoản phí. Một lần tôi dậy sớm và tham gia trải nghiệm zazen, nhưng không khí buổi sáng yên tĩnh và cây xanh của khu vườn rất thoải mái. Nó được cho là phổ biến với khách du lịch nước ngoài vì không cần thiết phải ngồi thẳng lưng và bạn có thể trải nghiệm zazen trong một tư thế thoải mái.

Có rất nhiều điểm tham quan nổi tiếng gần đó, chẳng hạn như Gion, Đền Yasaka và Đền Kodaiji, vì vậy hãy nhớ ghé qua Đền Kenninji khi bạn đang tham quan.

Nó thế nào?

Bạn chỉ có thể tận hưởng khu vườn Nhật Bản yên tĩnh và thanh bình vào mùa mưa.

Đôi khi bạn nên quên đi những công việc thường ngày và dành thời gian thư giãn khi ngắm nhìn khu vườn.

Khi bạn đến thăm Kyoto, hãy chắc chắn trải nghiệm văn hóa Thiền trong khu vườn Nhật Bản và tận hưởng thời gian trôi qua một cách bình lặng và chậm rãi.

Người viết bài này

: Yuko Sakaguchi

Một giáo viên tiếng Nhật tự do và hướng dẫn viên địa phương đến từ Osaka. Tôi yêu Kyoto vào năm 2020 và chuyển đến năm 2021. Hiện tại, trong khi chủ yếu dạy tiếng Nhật trong các buổi học riêng, anh ấy lên kế hoạch và quản lý việc viết, hiệu đính bản dịch Trung-Nhật và các trải nghiệm trực tuyến.