외국인 학생을위한 출원 가이드

Scroll

출원에 필요한 서류 확인

출원에는 많은 서류가 필요합니다. 여러 학교를 시험 할 경우에는 시험하는 학교의 수만큼 준비가 필요합니다. 제출 서류 안에는 준비에 시간이 걸리는 서류도 있으므로 지망 학교의 모집 요강에 필요한 서류 목록을 확인합시다. 여기에서는 출원시에 제출을 요구하는 주요 서류 및 수집 방법 및주의 사항에 대해 정리하고 있기 때문에, 당신의 출원 준비에 참고하시기 바랍니다.

출원시에 필요한 주요 서류

원서 (출원 서류 입학 지원 표)

  • 원서 (출원 서류 입학 지원 표)
    수험을위한 신청서입니다. 시험을하는 학교 지정의 서류를 사용합니다.
    당신의 프로필을 작성하는 지원서 (지원 표)뿐만 아니라 제출 서류를 원서라고 부르기도합니다. 얻기는 지망 학교에 송부를 요청하거나 오픈 캠퍼스 및 진학 설명회 등에서 직접 받거나 학교의 공식 사이트에서 다운로드하는 등의 방법이 있습니다.
    입시 방식으로 원서가 여러 가지 경우가 있기 때문에, 당신이 응시하는 입시 방식에 맞는 것을 사용합시다.
  • 이력서
    자국과 일본에서 어떤 교육 기관에 다니고 몇 년 学修을하고 왔는지, 기타 경력 등을 나열합니다. 학교 지정 용지를 사용합니다.
    여러 학교 시험의 경우는 여러 번 입력하게된다, 그래서 당신이 다녔던 각 학교의 입학과 졸업의 세월을 기록해 두는 것이 좋습니다.
  • 지원 이유서
    당신이 그 학교에 들어가고 싶은 이유를 작성합니다. 수험 학교 지정의 서류를 사용합니다.
    작문을하기 때문에 갑자기 쓰기 시작하지 않고 다른 종이에 일단 초안을하고 쓰도록합시다. 만약 누군가에게 부탁 할 것 같으면 다른 사람에게 한번 읽어달라고 조언을받는 것이 좋습니다.
  • 증명 사진
    출원 서류에 사용하는 사진 스냅 사진은 사용할 수 없습니다. 또한 모자와 선글라스 착용, 평화 기호, 앞머리가 길고 얼굴을 모르는 등의 사진은 사용할 수 없기 때문에주의하십시오. 여권과 재류 카드에 사용하고있는 사진처럼 당신의 얼굴이 명확하게 알 배경이없는 사진을 준비하십시오. 또한 학교마다 필요한 사진의 크기가 다른 경우가 있으므로 사이즈도 잘 확인합시다.
    증명 사진은 사진 스튜디오 및 증명 사진 박스 등으로 촬영 할 수 있습니다. 스마트 폰이나 디지털 카메라로 촬영 한 데이터를 프린트해서 사용할 수 있지만, 그 경우는 흰색 배경 장소에서 촬영을하는 초점이 맞지 않은 사진은 사용하지 않는 등의 배려가 필요합니다.
    최근에는 웹 출원을 접수하는 학교도 늘고 있고, 사진 데이터를 업로드해야하는 학교도 있으므로 사진 스튜디오에서 촬영을하면 인쇄 한 사진뿐만 아니라 촬영 데이터도 받자 좋습니다.
  • 고등학교 졸업 (예정) 증명서
    당신이 졸업 (예정) 고등학교에 의뢰를 해 준비해달라고합니다.
    일본어 번역과 일본어 번역이 정확한지 증명하는 서류가 별도로 필요할 수 있습니다. 또한 원본을 송부 할 수없는 경우에는 Certified True Copy (원본에서 제대로 복제 된 것임을을 졸업 한 학교 나 공공 기관이 증명 한 것)를 요청할 수 있습니다.
    주문 및 번역, 번역 증명서의 발행 복제 증명서 등 준비에 시간이 걸리는 서류이므로 미리 준비를합시다.
    학교에 따라서는 고등학교까지의 교육 과정 연한이 12 년 미만인 경우 위의 인증서와 함께 준비 교육 기관 수료 (예정) 증명서와 자국의 정규 고등 교육 기관 등에서 12 년을 충족 수학을 한 인증서가 필요합니다.
  • 학부 졸업 (석사 학위) 증명서
    대학원 입시에 필요합니다. 당신이 학위를 대학 또는 대학원 (석사 과정)에 의뢰를 해 준비해달라고합니다. 일본 국외의 학교에서 준비해달라고하면 번역과 번역 증명 복제 증명서에 관해서는 고등학교 졸업 (예정) 증명서와 동일합니다.
    아울러 「성적 증명서」와 「석사 논문 개요」이 필요할 수 있습니다.
  • 일본어 학교 졸업 (예정) 증명서
    당신이 다니고있는 일본어 학교에 의뢰를하고 준비를받습니다.
    의뢰 한 그날 바로받을 수없는 경우도 있으므로 지망 학교가 정해지면 빨리 선생님에게 상담을하도록합시다.
  • 일본어 학교의 출석 · 성적 증명서
    당신이 다니고있는 일본어 학교에 의뢰를하고 준비를받습니다.
    성적은 물론, 출석률은 특히 중시되는 경향이 있기 때문에 평소에 제대로 수업에 참석하도록합시다.
  • 일본 유학 시험 (EJU)의 성적 통지서
    기본적으로 과거 4 회 (2 년) 유효하지만 수험 학교마다 효과적인 수험 세월 지정합니다.
    6 월, 11 월의 성적이 좋았다 분 중 1 회분을 제출하는 경우와 두 성적 제출을 요구하는 경우가 있습니다.
    수험 학교에 EJU 수험 번호를 알려 JASSO에서 학교에 성적을 통지 할 것인지, 당신이 가지고있는 성적 통지서 사본을 제출할지 모집 요강에서 확인하도록하자.
  • 일본어 능력 시험 (JLPT)의 인정서
    학교마다 기준이 다르지만, N2 (2 급) 이상의 학력을 요구하는 학교가 많습니다.
    원본을 보여줄 필요가 있는지, 사본 제출이 좋을지 학교에 따라 제출 방법이 다르므로 확인하도록합시다.
  • 영어 시험 점수
    학교 지정의 영어 능력 시험 점수 또는 등급입니다. 응시 한 기관에 송부 의뢰를하거나 당신이 가진 점수 또는 등급 앞두고 등을 제출합니다.
    "TOEIC®」 「TOEIC iBT®」 「IELTS ™」 「TEAP"등 학교마다 사용 가능한 시험은 다릅니다. 또한 2 년 이내의 성적표 등 기간의 지정이있는 경우가 있습니다.
  • 여권 사본
    학교에 따라서는 여권 원본을 학교에 가져 가서 보여 주어야합니다.
  • 재류 카드 사본
    학교에 따라서는 학교에 가서 재류 카드의 원본을 보여줄 필요가 있습니다.
  • 주민 표 (일본 국내에 거주하는 경우)
    당신은 일본에 살고있는 것을 증명하는 서류입니다. 살고있는 지역의 시청, 구청, 동사무소 등의 「호적과」 「구민과 "같은 이름의 창구에서받을 수 있습니다. 발행에는 1 통 당 300 엔이 걸립니다.
    발행 받기 위해서는 재류 카드 나 여권 등의 신분 증명서가 필요합니다. 또한 관공서에서는 토요일, 일요일, 공휴일은받을 수 없기 때문에주의합시다. 지역에 따라서는 관공서와는 별도로 출장소 및 구민 서비스 센터 등에서받을 수 있습니다 만, 이쪽도 접수 시간이나 요일에주의하십시오.
    만약 내 번호 카드를 가지고있는 경우에는 편의점에서 24 시간 언제든지 출력 할 수 있습니다.
  • 입학 검정료 수납 인증서
    당신이 입학 검정료를 지불했다는 것을 증명하는 것입니다.
    금융 기관에서의 송금이나 편의점에서의 지불의 경우는 원서와 함께 보내 오는 지정 지불 용지 앞두고 온라인에서 수행 한 경우 화면의 출력이 필요합니다. 해외 송금의 경우 송금 의뢰서 (Application for Remittance)입니다.
    지불 방법에 따라 다르므로 모집 요강을 확인하도록합시다.
  • 경제 지변에 관한 자료
    송금 증명서, 본인 명의의 예금 통장, 예금 잔고 증명서, 장학금 증명서, 지변 자의 재직 증명서 나 소득 증명서 등 학교 지정의 것을 준비합니다. 제출하여야에서는 일본어 번역이 별도로 필요할 수 있습니다.
  • 추천서
    추천을 해주 추천자 (일본어 학교 교원과 교장, 고등학교 교사와 교장, 대학 및 대학원의 담당 교원 등)에 의뢰를 해 준비해달라고합니다. 즉시 제공받을 수없는 경우도 있으므로 필요한 것으로 나타났다 단계에서 상담을하는 것이 좋다.
    일본어 이외의 언어로 작성된 경우에는 원본과는 별도로 일본어 번역이 필요할 수 있습니다. 번역을하면 번역에 걸리는 시간도 생각하고 빨리 준비를 시작하게합시다.
  • 출신 대학의 연구 (졸업 논문)와 그 요지
    주로 대학원 시험에 필요합니다. 학부 (석사)에서 실시해 온 연구 주제와 내용에 대한 개요를 설명합니다. 제출 용 서식 지정이나 매수가있는 경우와없는 경우가 있습니다.
  • 연구 계획서
    주로 대학원 입시에 필요합니다. 입학 후의 연구 주제와 연구 내용에 대해 구체적으로 설명합니다.
    학교 나 연구소에 의해 출원 전에 지망하는 연구실의지도 교원에 연락하여 연구 계획서를 제출하여 승낙을받을 필요가 있습니다. 사전에 상담이 가능하지 않은 경우, 출원이 불가능하므로 어느 단계에서 제출이 필요한지 사전에 확인해 둡시다.
  • 우표
    학교에서 수험표를 보낼 때 사용합니다. 얼마만큼 필요한지는 모집 요강을 확인하십시오.
    우표는 우체국이나 편의점 등에서 구입할 수 있습니다.
  • 출원 서류 체크리스트
    원서 세트에 포함되어있을 수 있습니다.
    제출 서류가 많기 때문에 하나 하나가 누출되는지 나란히 확인하면서 체크를합시다.

    • 출원의 경우에는 이러한 서류를 일부 함께 제출합니다.
    학교와 담당 교원에게 부탁을 써주지 않으면 말라 서류와 번역 및 인증서가 필요한 서류 등 제출하려고 그날 바로 갖출 수없는 것도 많이 있습니다. 우선 모집 요강을 잘 읽고 무엇이 필요한지를 나열하고 일정에 따라 마감 직전이되지 않도록 여유를 가지고 준비합시다.


외국인 학생을위한 출원 · 입시 Q & A>


일본의 학교에 출원을하기위한 절차>

×