UPDATE | 17 มกราคม 2565
"ยอดรวมของปีเป็นวันขึ้นปีใหม่" ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากไปวัดและศาลเจ้าเป็นครั้งแรกในปีใหม่ ขอบคุณพระเจ้า กำหนดเป้าหมายสำหรับปี และโชคลาภสำหรับปีด้วยโชคลาภ ครั้งนี้เราอยากจะแนะนำให้คุณรู้จักกับวัดและศาลเจ้าที่คุณควรไปเยี่ยมชมเมื่อมาเกียวโตรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ
INDEX
"ยอดรวมของปีเป็นวันขึ้นปีใหม่" ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากไปวัดและศาลเจ้าเป็นครั้งแรกในปีใหม่ ขอบคุณพระเจ้า กำหนดเป้าหมายสำหรับปี และโชคลาภสำหรับปีด้วยโชคลาภ ครั้งนี้เราอยากจะแนะนำให้คุณรู้จักกับวัดและศาลเจ้าที่คุณควรไปเยี่ยมชมเมื่อมาเกียวโตรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ
มันอยู่ที่ไหน?⇒คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่
ว่ากันว่ามีศาลเจ้าอินาริประมาณ 30,000 แห่งทั่วประเทศ ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ 5 เม็ด (เมล็ดพืชที่อุดมสมบูรณ์ เช่น ข้าวและข้าวสาลี) และความมั่งคั่งทางธุรกิจ (ธุรกิจไปได้ด้วยดี) ศาลเจ้าหลักคือศาลเจ้าฟุชิมิอินาริแห่งนี้ เกียวโต. เป็นศาลเจ้าที่สร้างขึ้นบนภูเขาทั้งลูกที่เรียกว่า Mt. Inari และมีชื่อเสียงในฐานะจุดรวมพลัง มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน และดูเหมือนว่าปี 2011 จะครบ 1300 ปีแล้ว
ทิวทัศน์ของประตูโทริอิสีแดงสดที่เรียกว่า "โทริอิเซ็นบง" เป็นผลงานชิ้นเอก และมีการแบ่งปันกันอย่างมากบนอินสตาแกรม
เป็นที่นิยมมากในหมู่นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศและมีผู้คนพลุกพล่านแม้ในวันธรรมดา คุณสามารถบูชาได้ตลอด 24 ชั่วโมง ดังนั้นเราขอแนะนำชั่วโมงเช้าหรือเย็น
นอกจากนี้ ในวันที่ฝนตก คนค่อนข้างน้อยและคุณสามารถพบกับทิวทัศน์ที่ลึกลับได้ ดังนั้นหากคุณต้องการหลีกเลี่ยงความแออัด โปรดมาเยี่ยมชมในวันที่ฝนตก
สถานีที่ใกล้ที่สุดคือสถานี JR Inari หรือสถานี Keihan Line Fushimi Inari
วัดโทฟุคุจิและวัดโคเมียวอินซึ่งขึ้นชื่อเรื่องสีสันในฤดูใบไม้ร่วงอยู่ใกล้ ๆ และคุณสามารถเดินไปรอบๆ วัดเหล่านี้ได้เช่นกัน
อยู่ไกลจากใจกลางเมืองเล็กน้อย แต่สามารถนั่งรถไฟหรือรถบัสจากสถานี Kyoto ได้ไม่ไกล เลยคิดว่าเหมาะสำหรับแผนเดินครึ่งวัน
[PR]
มันอยู่ที่ไหน?⇒คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่
นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในเกียวโต และถ้าคุณเคยไปเกียวโต คุณอาจจะเคยไปมาแล้วครั้งหนึ่ง
Kiyomizu-dera สร้างขึ้นเมื่อประมาณ 1200 ปีที่แล้วและปัจจุบันเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมของ UNESCO จนถึงตอนนี้ถูกไฟไหม้มากกว่า 10 ครั้ง แต่ว่ากันว่าสร้างขึ้นใหม่ทุกครั้งโดยผู้มาสักการะ
เวทีของอาคารไม้ที่มีความยาวสูงสุด 12 เมตร สร้างขึ้นบนทางลาดของภูเขา ประกอบโดยไม่ต้องใช้ตะปู การตัดสินใจครั้งใหญ่เปรียบได้กับ "การกระโดดลงจากเวทีคิโยมิสึ"
คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และคุณสามารถชมทิวทัศน์ที่แตกต่างกันในเวลากลางคืนได้ในระยะเวลาจำกัด
หลังจากสักการะที่คิโยมิสึเดระแล้ว คุณสามารถเดินผ่านวัดโคไดจิและศาลเจ้ายาซากะผ่านซันเนอิซากะและนีนิซากะและไปยังพื้นที่โกโจที่สัมผัสบรรยากาศได้ นอกจากนี้ ขอแนะนำให้เดินไปตามถนนของมิยากาวะ-โชและ กิออน ชิโจ.
นอกจากขนมมัทฉะมาตรฐานแล้ว ยังมีร้านค้ามากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟคั่วแท้ๆ และเบียร์ฝีมือเกียวโต
มันอยู่ที่ไหน?⇒คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่
ชื่ออย่างเป็นทางการคือ "โรคุออนจิ" แต่โดยทั่วไปจะเรียกว่า "คินคะคุจิ" เพราะอาคารที่เรียกว่า "คินคะคุ" ในบริเวณนี้มีชื่อเสียงเป็นพิเศษ
นอกจากนี้ยังเก่าแก่และว่ากันว่าถูกสร้างขึ้นโดยโชกุนอาชิคางะในสมัยมุโรมาจิ (1336-)
สวนและสถาปัตยกรรมของ Kinkakuji เป็นตัวแทนของ Paradise Pure Land (โลกที่เทพเจ้าในศาสนาพุทธอาศัยอยู่และอยู่สบายหลังความตาย) และจักรพรรดิในเวลานั้นได้รับเชิญและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับจีนและประเทศอื่น ๆ อย่างแข็งขัน มัน ดูเหมือนว่ามันจะหัก
ทิวทัศน์จะแตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาลของฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว คุณจึงรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ทุกครั้งที่มาเยือน
ลองนึกภาพว่าผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตทุกคนเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของสวนขณะดื่มชา และรู้สึกเหมือนได้เดินทางข้ามเวลาไปยังยุคนั้น
สามารถเดินทางไป Kinkakuji ได้โดยรถประจำทางหรือรถไฟ แต่เราแนะนำให้เช่ารถมอเตอร์ไซค์ มีร้านมอเตอร์ไซค์ให้เช่าหลายแห่งในเกียวโต ดังนั้น คุณจึงสามารถเช่าจักรยานและรับประทานอาหารกลางวันที่บริเวณคินคาคุจิ-นิชิจิน-ศาลเจ้าชิโมกาโมะ-ริมฝั่งแม่น้ำคาโมกาวะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเกียวโตจากมุมมองของผู้คน
สุดท้ายนี้ ผมอยากสัมผัสความแตกต่างระหว่างวัดกับศาลเจ้า
พูดง่ายๆ คือ วัดคือ "พุทธศาสนา" และศาลเจ้าคือ "ชินโต" ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกของศาสนาต่างๆ ความแตกต่างที่สำคัญคือโดยทั่วไปวัดจะมีรูปปั้นและสุสานของชาวพุทธ และศาลเจ้าก็มีประตูโทริอิ
พุทธศาสนาเป็นศาสนาต่างประเทศที่กล่าวกันว่าได้รับการแนะนำให้รู้จักกับประเทศญี่ปุ่นจากต่างประเทศเช่นจีนและอินเดีย
มีผู้ปฏิบัติศาสนาพุทธเช่นพระภิกษุและแม่ชีในวัดและมีพระพุทธรูปประดิษฐานอยู่ที่นั่น พระพุทธเจ้ามีหลายประเภท เช่น Dainichi Nyorai, Yakushi Nyorai, Shaka Nyorai และ Seikan Nonbosatsu
ในทางกลับกัน ชินโตเป็นศาสนาที่มีต้นกำเนิดของญี่ปุ่นและบูชาเทพเจ้ามากมาย เรายังบูชาธรรมชาติ เช่น ภูเขา ป่าไม้ หิน ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ ตลอดจนเฉพาะบุคคล แนวคิดพื้นฐานของศาสนาชินโตคือพระเจ้าสถิตในทุกสิ่งในโลก
ว่ากันว่าที่มาของศาลเจ้าคือสถานที่ที่บูชาธรรมชาติและสถานที่ประกอบพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์
เสาโทริอิที่ตั้งอยู่ตรงทางเข้าศาลเจ้ามีความหมายในการแยกแยะระหว่างโลกของพระเจ้ากับโลกที่ผู้คนอาศัยอยู่
ด้วยวิธีนี้ จึงกล่าวได้ว่าเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นคือศาสนาจากต่างประเทศและศาสนาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในญี่ปุ่นมีความกลมกลืนกันตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน
บทความนี้มีการแนะนำมารยาทการบูชาโดยละเอียด
[วัฒนธรรมญี่ปุ่น] "Hatsumode" เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นคืออะไร
เป็นอย่างไรบ้าง?
ต่อไปนี้คือวัดและศาลเจ้าสามแห่งที่แนะนำซึ่งคุณควรไปเยี่ยมชมเมื่อไปเกียวโต ฉันหวังว่ามันจะเป็นประโยชน์สำหรับทุกคนที่มาเที่ยวเกียวโต
ครูสอนภาษาญี่ปุ่นอิสระและมัคคุเทศก์ท้องถิ่นจากโอซาก้า ฉันตกหลุมรักเกียวโตในปี 2020 และย้ายไปปี 2021 ปัจจุบัน ขณะสอนภาษาญี่ปุ่นเป็นหลักในบทเรียนส่วนตัว เขาวางแผนและจัดการงานเขียน การพิสูจน์อักษรการแปลภาษาจีน-ญี่ปุ่น และประสบการณ์ออนไลน์
[PR]
[PR]
