MISE À JOUR | 01 juillet 2022
Êtes-vous doué pour "écouter une conversation japonaise" ? Vous n'êtes pas doué pour ça ? C'est dur d'entendre des conversations dans une langue étrangère, n'est-ce pas ? Aujourd'hui, j'aimerais partager "l'expérience d'écouter beaucoup et d'améliorer mes capacités d'écoute" ainsi que mes souvenirs d'études aux États-Unis lorsque j'étais au lycée.
INDICE
Quand j'étais lycéen, j'aimais la musique hip-hop américaine et je pensais : « Je veux être capable de comprendre les paroles en anglais ! Je ne parlais pas beaucoup anglais pendant mes études aux États-Unis (c'est du gâchis quand j'y pense maintenant !)Aux États-Unis, les cours du secondaire se terminent tôt, alors j'avais l'habitude de regarder MTV (programmes musicaux) et d'écouter la radio qui présentait de la musique à la maison.
Cette fois, en regardant la vidéoMéthodes recommandées et vidéos recommandéesJ'aimerais présenter!
[RP]
Anime japonais, drames, émissions de variétés télévisées, tout ce que vous aimez. Trouvez votre vidéo préférée et écoutez-la en japonais. Cela seul améliorera votre capacité à écouter le japonais.La méthode recommandée consiste à regarder la même vidéo trois fois.
Veuillez voir ↓ pour les première à troisième vues.
・1ère fois : Regardez la vidéo avec des sous-titres de mots compréhensibles (langue nationale, première langue, etc.)
・Deuxième fois : regardez la vidéo avec uniquement des sous-titres japonais
・3ème fois : n'écoutez que le japonais et regardez la vidéo sans sous-titres
RM (Kim Nam Jun), le leader du groupe de musique coréen "BTS", a déclaré qu'il avait regardé un drame anglais de cette manière et que son anglais était devenu courant. RM peut faire des discours et répondre à des interviews en anglais. C'est très cool, n'est-ce pas ? Vous devriez être capable d'apprendre la conversation japonaise de la même manière que RM.
Vous pouvez regarder une variété de films sur Netflix. C'est amusant de regarder vos vidéos préférées sur YouTube, n'est-ce pas ? D'ailleurs, tout le mondeExtension Google ChromeConnaissez-vous "Language Reactor (anciennement Language Learning with Netflix)" ?
Il est gratuit à télécharger etVous pouvez diffuser deux langues ensemble lorsque vous regardez des vidéos sur YouTube ou Netflix.Vous pouvez également "rechercher des mots que vous ne connaissez pas dans le dictionnaire" ou "ajuster la vitesse". (* Certaines vidéos peuvent ne pas être disponibles pour ce service. Je suis désolé pour le moment.)
Lorsque vous regardez des vidéos en japonais, veuillez essayer "Language Reactor".
Pour ceux qui commencent tout juste à étudier, anime"Shirokuma Café" est recommandé.Cette animation a été enseignée par un homme travaillant dans une société informatique japonaise (passe N5, niveau CECRL A2). Cette personne"Cet anime est intéressant et facile à comprendre car la conversation est courte."Ça disait. Il y a beaucoup d'animaux mignons dans cet anime.
Vous ne pouvez pas regarder l'anime "Shirokuma Cafe" sur Netflix, mais vous pouvez le regarder sur un service appelé "d Anime Store". Si vous vous inscrivez à ce service, vous pouvez regarder l'animation gratuitement pendant 30 jours. Si vous êtes intéressé par l'anime, jetez un œil.
Et pour ceux qui se sont habitués à la conversation japonaise et qui veulent en savoir plus sur la vie japonaise, nous recommandons la chaîne YouTube "Akane-like Japanese Class". Sur cette chaîne YouTube, Akane, une enseignante japonaise, enseigne des informations sur la vie japonaise et comment étudier le japonais dans un japonais facile à comprendre. s'il te plaît vérifie le.
Dans la chronique d'aujourd'hui, j'ai résumé comment améliorer vos capacités d'écoute en japonais.
Trouvez votre vidéo préférée sur YouTube, Netflix, d Anime Store, etc. Si vous écoutez beaucoup de japonais tous les jours, vous pouvez vous habituer à la conversation japonaise. Et si vous apprenez la conversation à travers diverses vidéos, cela vous aidera sûrement dans votre vie au Japon.
Nous soutenons votre apprentissage du japonais! Rendez-vous dans la prochaine chronique !
J'enseigne le japonais dans des écoles et universités de langue japonaise à Kyushu. J'aime les jeux et les mangas. Je travaille également en tant que coordinateur et rédacteur Web pour créer un cours de japonais local pour ceux qui étudient le japonais.
[RP]
[RP]
05 mars 2019
16 janvier 2019
16 janvier 2019
09 janvier 2019
